Butter Bean Nicoise Salad